07.04.2015

Старое дерево

Была принесена клятва как с нашей стороны, так и со стороны баронов, что все это вышеназванное добросовестно и без злого умысла будет соблюдаться. Свидетелями были вышеназванные и многие другие. Дано рукой нашей на лугу, который называется Рэннимид, между Виндзором и Стэнсом, в пятнадцатый день июня, в год царствования нашего семнадцатый.

Этими словами заканчивается Великая хартия вольностей, подписанная Иоанном Безземельным в 1215 году. Король не особенно стремился соблюдать свои обещания. Через 10 недель римский папа Иннокентий III освободил его от клятв и пригрозил отлучить от церкви мятежных баронов. В итоге война короля с баронами продолжилась. Но в более далекой перспективе положения Великой хартии вольностей легли в основу и современного британского законодательства, а также повлияли на формирование понятия прав человека.

За почти полные 800 лет, прошедших с момента подписания хартии, казалось бы, никого из упомянутых в концовке документа свидетелей не осталось в живых. Тем не менее, ныне здравствующий свидетель есть, правда, он наблюдал за событиями на лугу Рэннимид (Runnymede) с другого берега Темзы.

По поводу расположения луга Рэннимид указания документа достаточно точны, и историки единодушны в определении места, где он находится. Кстати, название луга довольно примечательное. Оно восходит к среднеанглийскому Ronimede «луг для совета», первый корень в котором отражает древнеанглийское runieg «место совет». Древнеанглийское слово run или rune имело несколько значений: «секрет, тайна», «(секретный) совет», «знак рунической письменности». Так что название этого луга родственно скандинавским «руна». А на самом лугу совещались со своими приближенными еще короли саксов. Пойменный луг находится на территории графства Суррей, в 32 километрах к западу от центральной части Лондона.

На другом берегу реки вы всегда встретите единственного оставшегося свидетеля исторического момента. Это старое дерево, тис, который носит собственное имя Ankerwycke Yew «Энкервикский Тис». Дерево за прошедшие века достигло впечатляющих размеров. На высоте 30 см от земли его обхват равен восьми метрам. Впрочем, этот тис был немаленьким и в 1215 году. Точный возраст его неопределен, но ясно, что ему от 1400 до 2000 лет. Следовательно, в момент подписания хартии ему исполнилось уже как минимум 600 лет.

Название Ankerwycke носил бенедектинский монастырь, основанный около 1160 года, развалины которого находятся рядом, а также поместье одного из 25 баронов, подписавших Великую хартию вольностей, Ричарда де Мотфичета (Richard de Montfichet). Само слово Ankerwyke, предположительно, означало жилище отшельника. Оно может быть связано с греческим словом αναχωρητης «удалившийся от мира, отшельник, пустынник». В позднем среднеанглийском языке было слово ankerage со значением «жилище затворника». В современном английском такое значение отмечено у слова anchorage, хотя основное его значение «якорная стоянка» унаследовано от другого греческого слова – αγκυρα «якорь». Возможно, в саксонскую эпоху под деревом или даже в его дупле жил отшельник-христианин, молва о святости которого разошлась по окрестностям. Дело это не столь невероятное, например, бельгийский святой Бавон (VII век), согласно житию, долгое время прожил отшельником в дупле дерева.

Предание связывает с этим деревом еще один значимый момент английской истории. Рассказывали, что под ним Генрих VIII назначал свидания Анне Болейн. Иногда даже утверждают, что там произошла их самая первая встреча. С долей иронии передает эту историю Джером К. Джером, герой которого, проплывая по Темзе с двумя друзьями и собакой, посетил Рэннимид и окрестности:

Около Энкервик-Хауса, неподалеку от Мыса пикников, сохранились развалины старого монастыря. Возле этого старого монастыря Генрих Восьмой, говорят, поджидал и встречал Анну Болейн. Он встречался с нею также у замка Хивер в графстве Кент и еще где-то около Сент-Олбенса. В те времена жителям Англии было, вероятно, очень трудно найти такое местечко, где эти беспечные молодые люди не крутили бы любовь. (перевод М. Салье).

Историк Алан Меридит (Alan Meredith), изучавший древнейшие тисы Великобритании, полагает, что значение данного дерева еще более велико. Он отмечает, что в VIII–IX веках в Ирландии под большими тисами проходили церемонии инаугурации вождей. А этот тис растет неподалеку от Виндзора, где королевская резиденция располагалась со времен Вильгельма Завоевателя, так что он также мог играть роль места королевских церемоний.

Более того, Меридит пришел к выводу, что в середине XIII века течение Темзы изменилось, и только тогда старый тис был отделен руслом реки от луга Рэннимид, а раньше он рос прямо на этом лугу. Тогда подписание Великой хартии вольностей проходило непосредственно под его ветвями. Геоморфолог Эндрю Брукс (Andrew Brookes) поддерживает эту гипотезу, указывая, что изменение русла могло быть связано со строительством в 1250 году дамбы.

В 2002 году этот тис вошел в список 50 выдающихся деревьев Великобритании. В год 800-летия Великой хартии вольностей в ботаническом саду Эдинбурга были высажены саженцы, полученные от старинного дерева, с целью сохранить его потомство на случай возможно гибели.

Максим Руссо

Источники:

1. polit.ru